当前位置: 首页 >> 公司新闻 >> 正文

[国际文化交流节专题报道]让喝咖啡的外国友人爱上中国茶

发布者: [发表时间]:2012-09-21[来源]: [浏览次数]:

      近日,15名英美师生与bwin必赢体育在线师生齐聚bwin必赢体育在线茶艺课堂,共同体验茶文化。“中国后才惊讶地发现,原来中国有这么好的茶,我不但每天都要喝上几杯中国茶,还要买些茶具将中国的茶文化一起带回美国。”来自美国大学的教授Dr. Williams说。

Recently, 15 British and American teachers and students of Beijing agricultural university, teachers and students gathered in Beijing Agricultural tea class, experience the tea culture together. “It was so surprised to find that China has such a good tea, I not only every day, drink a few glasses of Chinese tea, but also to buy some tea with Chinese tea culture back to the United States. "From the American University Professor Dr. Williams said.

课堂中,他们认真听老师道出艮古茶的故事,一下午时间在洗茶、冲茶与饮茶间流逝。中国与外国员工在品茶中交流着茶缘,宾主尽欢。在外国人眼里,茶最能代表中国一杯茶喝完了,按照计划本来在茶艺只有30分钟的,但外国人们对茶的兴致很高,还在和大家聊着。于是又续上一杯茶,又半个小时过去了。

In class, they listen carefully to the teacher tells the story of tea, an afternoon tea wash, hot tea and drink tea. Chinese and foreign students exchange in the tea in the tea edge of sliced ??fishes. In the eyes of foreigners, the tea is the most representative of China. A cup of tea over, in accordance with the plan would have only 30 minutes in the tea, but foreigner still have the high spirits of tea, still chatting with everyone. So they continued on a cup of tea, half an hour later.

英国的Tom对伙伴田心雨说,他几年前就知道中国铁观音很有名了,直到今天才喝到这么好的茶叶,配上沏茶的茶具与茶艺,真是香啊!

British student Tom told his partner Tian Xinyu that he knew a few years ago about China Tieguanyin, but until today he drank such a good tea, accompanied by tea and tea sets and tea, really fragrant ah!

品着清茶,聊着茶趣,中国员工端上一杯杯清茶,外国朋友边品着茶边用英语和新学的中文,与他们聊生活聊文化,尽情领略着茶趣,颇有"我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来"的意境。(员工记者游定馨)

Sipped tea, interesting chatting tea, Chinese students made tea for their foreign friends, the product side of the foreign friends in English and learn Chinese tea side chat culture and they talked of life, enjoy a taste of the tea interest.