共筑沟通之桥，点燃希望之光
Build communication bridges，light the ray of hope
——bwin必赢新生家长会
International College student’s parents conference
    在迎新当天中午11：00——12：30，bwin必赢召开了新生家长会，bwin必赢经理张志勇，党总支书记谭锋，英语项目主管教师宋金品、李宁，辅导员朱涛、郭传真。副经理刘铁军主持大会。
    The parents meeting of International College fresh students was held at 11:00 - 12:30 AM, International College staffs attended the conference are: Director :Zhang Zhiyong. Secretary of the Party: Tan Feng, English Teachers: Song Jinpin, Li Ning. Administrators: Zhu Tao, Guo Chuanzhen. Liu Tiejun, the deputy director, was the host of this conference.

    会上，谭锋书记向各位家长介绍了bwin必赢办学模式并讲解项目运行情况。他说，bwin必赢自2003年9月开始招生，前五届在英国316人。280多位毕业生80%获得二等以上学位。75%以上考取国外研究生，并且已经逐步扩展到了加拿大、澳大利亚、美国并且获得国际以上的认可。这个项目员工可以更加深入地学到专业的知识并与国际前沿接轨，但是他同样提出，项目学习很有难度，考核严谨，系统要求十分严格。孩子需要适应这种新的形势锻炼自己，并对家长提出了一些希望通过家长学校之间的沟通为孩子建筑一条桥梁，使孩子有个更加美好的未来。
    At the first, Tan Feng introduced the International college system and the project operation. International College was built at September 2003, in the first five years; the number of students who went to the UK has reached 316. More than 280 graduates, 80% graduates received above 2.2 degree. More than 75% graduates continue to study master degree, and have gradually expanded to Canada, Australia, and U.S.A. The project students can learn the more knowledge and get the professional standards with the international frontier. At last, he also said the project is not easy to be passed, rigorous assessment, system requirements are strict. Students need to adapt to new requirements. The better communication between parents and University, the better future those students may have.
    主管教师宋金品针对英语学习进行了讲述，分别就英语学习的重要性、英语语言能力要求、英语教学安排、英方测试时间几个家长所关心的问题进行了详细的讲解。最后希望家长与学校共同努力注重培养孩子的责任感和学习兴趣。而后辅导员郭传真向家长简单介绍了员工管理工作。
    Song described English language learning, importance of learning English, English language proficiency requirements, English teaching arrangements, and when will the Harper Adams language test be taken. Finally, she hopes parents and University work together to focus on students' responsibility and interest .After that, Guo Chuanzhen gave an introduction to the parents about the student administration.
    最后经理张志勇进行了讲话，他首先感谢新生家长对bwin必赢的信任。并向家长提出了三点希望。一是希望家长与学院多沟通，多联系，共同督促孩子完成学业；二是希望家长多鼓励孩子，培养他们的自立能力；三是希望家长深入了解bwin必赢的办学模式，培养孩子的独立处理问题的能力。
    Zhang Zhiyong, Director of International College gave the last speech , made ??three wishes to the parents, communication, encourage, be independent.

    在掌声中和家长的信任中，我们结束了bwin必赢新生家长会。会后不少家长主动留下来，与领导老师互相留下了沟通方式。 In the applause and confidence of parents, we ended the International College parents’ conference. After that, some parents stayed in the room and left the phone numbers or email address of the International staffs。
    会上，bwin必赢志愿者向家长发放了《共同携手 同创孩子的美好未来——致2011级bwin必赢员工家长的一封信》和《员工家长知情书》，以让员工家长更深入地了解bwin必赢的办学特点和教学体系，尤其是考核方式。
    During the meeting, all parents received a letter for the parents of fresh year students in the year of 2011 and The brief introduction to parents which allowed in-depth introduction of system and features of International College, especially in exam system.